الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا في الصينية

• 欧洲安全和合作会议最后文件

• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "أوروبا" في الصينية    木卫二; 欧; 欧洲; 欧罗巴; 欧罗巴洲
• "الوثيقة الختامية لاجتماع مدريد لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议马德里会议结论文件
• "وثيقة اجتماع كوبنهاغن للمؤتمر المعني بالبعد الإنساني لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    关于欧洲安全和合作会议的人的方面会议的哥本哈根会议文件
• "مؤتمر قمة بودابست لعام 1994 لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议 1994年布达佩 斯首脑会议
• "مجلس وزراء الخارجية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议外交部长理事会
• "عملية مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会进程
• "إطار التعاون والتنسيق بين الأمانة العامة للأمم المتحدة ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    联合国秘书处与欧洲安全和合作会议间合作与协调框架
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" في الصينية    欧共体－欧安会制裁联络小组
• "تدابير مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لتسوية المنازعات" في الصينية    欧安会争端解决程序
• "اجتماع فيينا لمتابعة مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议维也纳后续会议
• "مجلس مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会理事会  欧洲安全和合作会议理事会
• "بعثة التابعة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة" في الصينية    欧安会前南斯拉夫的马其顿共和国特派团
• "مبادئ لتسوية المنازعات وأحكام تتعلق بإجراءات مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لتسوية المنازعات بالوسائل السلمية" في الصينية    解决争端原则和欧安会和平解决争端程序规 定
• "اجتماع خبراء مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا بشأن تسوية المنازعات بالوسائل السلمية" في الصينية    欧洲安全与合作会议关于和平解决争端的专家会议
• "حلقة دراسية بشأن التسامح في إطار البعد الإنساني لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会关于宽容问题的人的方面讨论会
• "حلقة دراسية بشأن وسائط الإعلام الحرة في إطار البعد الإنساني لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会关于自由媒体问题的人的方面讨论会
• "الوثيقة الختامية لمؤتمر قمة جاكرتا" في الصينية    雅加达首脑会议最后文件
• "وثيقة مؤتمر ستوكهولم بشأن تدابير بناء الثقة والأمن ونزع السلاح في أوروبا؛ وثيقة مؤتمر ستوكهولم ؛ وثيقة ستوكهولم" في الصينية    在欧洲建立信任和安全措施及裁军问题斯德哥尔摩会议文件
• "مؤتمر الأمن والتعاون في اوروبا" في الصينية    欧洲安全和合作会议
• "الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمم المتحدة لاعتماد اتفاقية لمكافحة الاتجار غير المشروع بالمخدرات والمؤثرات العقلية" في الصينية    联合国关于通过《禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》的会议最后文件
• "حلقة العمل المعنية بتنفيذ وثيقة منظمة الأمن والتعاون في أوروبا المتعلقة بالأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة" في الصينية    欧安组织关于小武器和轻武器问题的文件执行情况讲习班
• "الوثيقة الختامية لمؤتمر هلسنكي" في الصينية    赫尔辛基会议最后文件
• "اللجنة الدائمة لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会常设委员会
• "حكومات البلدان الأعضاء في مؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا" في الصينية    欧安会成员国政府

• 54- الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
  欧洲安全与合作会议最后文件
• ألف- الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا لعام 1975
  A. 1975年《欧洲安全和合作会议最后文件》
• دال (د-49) التعاون الاقتصادي في منطقة البحر الأبيض المتوسط في ضوء الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
  按照《欧洲安全和合作会议最后文件》在地中海进行经济合作
• دال (49) التعاون الاقتصادي في منطقة البحر الأبيض المتوسط في ضوء الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا
  D（49） 按照《欧洲安全和合作会议最后文件》在地中海进行经合作
• ويؤكد الإعلان أيضاً واجب فرنسا المتمثل في احترام استقلال أوكرانيا وسيادتها ضمن حدودها الحالية في إطار مبادئ الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا وميثاق باريس من أجل أوروبا جديدة.
  它还确认，法国按照《欧安会最后文件》和《新欧洲巴黎宪章》，有义务尊重乌克兰在现有边界内的独立和主权。
• إن التوقيع في هلسنكي على الوثيقة الختامية لمؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا قبل ربع قرن أتى تتويجا لمفاوضات لم يسبق لها مثيل بين ممثلي 33 بلد أوروبي والولايات المتحدة وكندا بشأن وضع وثيقة غدت حجر الزاوية في إقامة صرح أوروبي مجرد من التقسيمات.
  四分之一世纪之前，在赫尔辛基签署的《欧洲安全和合作会议最后文件》标志着结束了33个欧洲国家、美利坚合众国和加拿大为草拟一份文件所进行的前所未有的谈判，这份文件现已成为建立一个不分界限的欧洲的基石。